Raman in urma ta
Lacrimi ce ard si sting,
Raman si eu un suflet
Gol de tine plin.
Frunze in zbor ma lovesc,
Nu mai pot tresari.
Nu mai simt toamna
Care-n mine a venit.
Nimeni nu-mi raspunde in noapte,
Ochii tai se pierd printre ploi,
Hoinaresc in talpile goale
Prin trecutul in doi.
Strazile pustii ma-nconjoara,
Ca-ntr-un labirint ne-am pierdut,
Bate ceasul noptii in gara,
Vise, trenuri se duc.
[Refren:]
Dar nu te pot uita,
Nu pot uita nimic si doare,
Cum sa te pot uita,
Nu pot trai in urma ta. [2x]
Остаются в твоём прошлом
Слёзы, что горят и угасают,
Остаюсь и я, пустая душа,
Полная тебя.
Летящие листья бьются об меня,
Не могу больше вздрогнуть.
Я больше не чувствую осени,
Которая во мне пришла.
Никто мне ночью не отвечает,
Твои глаза теряются среди дождей,
Я скитаюсь босиком
По прошлому, где мы были вдвоём.
Пустые улицы меня окружают,
Будто в лабиринте мы потерялись,
Бьёт час ночной на вокзале,
Мечты, поезда идут.
[Припев:]
Но я не могу забыть тебя,
Я не могу ничего забыть, и мне больно,
Как мне забыть тебя,
Я не могу жить в твоём прошлом. [2x]
