If you had the time to lose
An open mind and time to choose
Would you care to take a look
Or can you read me like a book?
[Pre-Chorus:]
Time is always on my side
Time is always on my side
Can I tempt you, come with me
Be Devil may care, fulfill your dream
If I said I'd take you there
Would you go, would you be scared?
[Pre-Chorus:]
Time is always on my side
Time is always on my side
Don't be afraid, you're safe with me
Safe as any soul can be honestly
Just let yourself go
[Chorus:]
Caught Somewhere in Time
Caught Somewhere in Time
Caught Somewhere in Time, o-oo-oh
Caught Somewhere in Time
Caught Somewhere in Time
Caught Somewhere in Time, o-oo-oh
[Solo]
Like a wolf in sheep's clothing
You try to hide your deepest sins
Of all the things that you've done wrong
And I know where you belong
[Pre-Chorus:]
Time is always on my side
Time is always on my side
Make you an offer you can't refuse
You've only got your soul to lose eternally
Let yourself go
[Chorus:]
Caught Somewhere in Time
Caught Somewhere in Time
Caught Somewhere in Time, o-oo-oh
Caught Somewhere in Time
Caught Somewhere in Time
Caught now in two minds, o-oo-oh
Если бы у тебя было немного времени,
Если бы ты мог отбросить предрассудки и выбрать эпоху,
Захотел бы хоть одним глазком увидеть её?
Или же ты видишь меня насквозь?
[Припев:]
Время всегда на моей стороне!
Время всегда на моей стороне!
Позволь мне искусить тебя, идём со мной,
Стань беспечным, исполни свою заветную мечту!
Если я скажу, что доставлю тебя туда,
Ты пойдешь со мной, или же испугаешься?
[Припев:]
Время всегда на моей стороне!
Время всегда на моей стороне!
Не бойся, со мной ты в безопасности,
Как и любая другая душа... (поверь мне)
Просто дай себе волю!
[Припев:]
Застрял где-то во времени!
Застрял где-то во времени!
Застрял где-то во времени, о-о-о!
Застрял где-то во времени!
Застрял где-то во времени!
Застрял где-то во времени, о-о-о!
[Соло]
Словно волк в овечьей шкуре,
Ты старательно прячешь свои тягчайшие грехи
Всех тех преступлений, что ты совершил.
И я знаю, где тебе самое место.
[Припев:]
Время всегда на моей стороне!
Время всегда на моей стороне!
Это предложение, от которого ты не сможешь отказаться,
Ты всего лишь лишишься души... (навсегда)
Просто дай себе волю!
[Припев:]
Застрял где-то во времени!
Застрял где-то во времени!
Застрял где-то во времени, о-о-о!
Застрял где-то во времени!
Застрял где-то во времени!
Застрял в раздумьях, о-о-о!
