All music videos Lyrics Elvis Presley - What A Wonderful Life
Elvis Presley - What A Wonderful Life - Lyrics and translation
Lyrics original

It's a wonderful life
This life I'm livin'
What A Wonderful Life, days with a life of ease, oh-ho-oh
Well, I've got no job to worry me
No big bad boss to hurry me
It's a wonderful life life's good to me

It's a wonderful road
This road I'm travelin'
It's a wonderful road headin' beyond the hills, oh-ho-oh
Oh it may go straight or it may detour
But one thing that I know for sure
It's a wonderful life, life's good to me

Don't know where I'm goin'
Don't care where I'm goin'
Like the four winds are blowin' I go on
Laughin' the day away, lovin the night away
Till the moon is gone

It's a wonderful life
This life I'm livin'
What A Wonderful Life
Livin' the life I love, oh yeah
Well I've got neighbors, I've got friends
Just about anywhere the rainbow ends
It's a wonderful life, life's good to me

Don't know where I'm goin'
Don't care where I'm goin'
Like the four winds are blowin' I go on
Laughin' the day away, lovin the night away
Till the moon is gone

It's a wonderful life
This life I'm livin'
What A Wonderful Life
Livin' the life I love, oh yeah
Well I've got neighbors, I've got friends
Just about anywhere the rainbow ends
It's a wonderful life, life's good to me

What A Wonderful Life, life's good to me, yeah
Crazy life, life's good to me
Oh what a life

Translation

Это прекрасная жизнь –
Жизнь, которой я живу.
Это прекрасная жизнь, когда живёшь легкой жизнью, о-хо-о...
Да, мне не приходится отвлекаться на работу.
У меня нет большого босса, который подгонял бы меня.
Это прекрасная жизнь. Жизнь хороша для меня.

Это прекрасная дорога –
Дорога, по которой я путешествую.
Это прекрасная дорога, уходящие за холмы, о-ха-о.
О, она может быть прямой или извилистой,
Но одно я знаю точно:
Это прекрасная жизнь. Жизнь хороша для меня.

Я не знаю, куда я иду,
Мне все равно, куда я иду.
Как четыре ветра, который дуют, я продолжаю свой путь,
Смеясь весь день, любя всю ночь,
Пока не скроется луна.

Это прекрасная жизнь –
Жизнь, которой я живу.
Какая прекрасная жизнь –
Жить жизнью, которую любишь. О, да!
У меня есть соседи, у меня есть друзья
Повсюду, где кончается радуга.
Это прекрасная жизнь. Жизнь хороша для меня.

Я не знаю, куда я иду,
Мне все равно, куда я иду.
Как четыре ветра, который дуют, я продолжаю свой путь,
Смеясь весь день, любя всю ночь,
Пока не скроется луна.

Это прекрасная жизнь –
Жизнь, которой я живу.
Какая прекрасная жизнь –
Жить жизнью, которую любишь. О, да!
У меня есть соседи, у меня есть друзья
Повсюду, где кончается радуга.
Это прекрасная жизнь. Жизнь хороша для меня.

Какая прекрасная жизнь! Жизнь хороша для меня, да!
Безумная жизнь, жизнь хороша для меня...
О, что за жизнь...

35 809 videos, 9 726 playlists
25 genres, 8 496 artists
251 716 users, 51 372 690 views
© soundbox.tv