All music videos Lyrics Eurythmics - Was It Just Another Love Affair
Eurythmics - Was It Just Another Love Affair - Lyrics and translation
Lyrics original

You don't call me anymore
But don't you think that I don't care
I check the numbers every night
Just to see if you are there
Was It Just Another Love Affair?
Was It Just Another Love Affair?

My clock goes ticking through the night
Counting the seconds I don't sleep
I wish that I could turn back time
But some things we'll never meant to keep
Was It Just Another Love Affair?
Was It Just Another Love Affair?

It will never be the same
It will never be the same
It will never be the same
Without you

Will never be the same
Will never be the same
Will never be the same
Never be the same

Was It Just Another Love Affair?
Was It Just Another Love Affair?

Translation

Ты мне больше не звонишь,
Но только не думай, что мне все равно.
Я проверяю номера каждую ночь,
Чтобы посмотреть, нет ли среди них твоего.
Неужели это был просто очередной роман?
Неужели это был просто очередной роман?

Мои часы идут, тикая в ночи,
Я не сплю, считая секунды.
Хотела бы я повернуть время вспять,
Но некоторые вещи мы не можем удержать.
Неужели это был просто очередной роман?
Неужели это был просто очередной роман?

Ничего не будет по-прежнему,
Ничего не будет по-прежнему,
Ничего не будет по-прежнему
Без тебя.

Ничего не будет по-прежнему,
Ничего не будет по-прежнему,
Ничего не будет по-прежнему
Не будет по-прежнему.

Неужели это был просто очередной роман?
Неужели это был просто очередной роман?

35 809 videos, 9 726 playlists
25 genres, 8 496 artists
251 716 users, 51 377 753 views
© soundbox.tv