All music videos Lyrics Biffy Clyro - Tiny Indoor Fireworks
Biffy Clyro - Tiny Indoor Fireworks - Lyrics and translation
Lyrics original

[Verse 1:]
Never contemplated a sad life
Since I found the medicine jar
Now I can ignore all my troubles
I don't think I have the heart

[Pre-Chorus:]
This weight is crippling
This weight is crippling me
It's the same old story
This weight is crippling
This weight is crippling me

[Chorus:]
I fire it up then blow it out
I build it up then tear it down
Summit the ocean, scale the lake
And I'll pray for the better days

[Verse 2:]
Looking for a new revolution
This one didn't get very far
I never want to spoil an illusion
Abracadabra!

[Pre-Chorus:]
This rain keeps dripping
This rain keeps dripping on me
It's the same old story
This rain keeps dripping
This rain keeps dripping on me

[Chorus:]
I fire it up then blow it out
I build it up then tear it down
Summit the ocean, scale the lake
But I'll pray for the better days
I fire it up then blow it out
I build it up then I tear it down
Cry at the joke, laugh at the rage
And I'll pray for the better days

[Bridge:]
I lost my mind, I found every single one
But I can't do right for doing wrong

[Chorus:]
I fire it up then blow it out
I build it up then tear it down
Summit the ocean, scale the lake
But I'll pray for the better days
I fire it up then blow it out
I build it up then I tear it down
Cry at the joke, laugh at the rage
And I'll pray for the better days




Translation

[Куплет 1:]
Забыл, что такое унылая жизнь,
С тех пор, как обнаружил склянку с "лекарством".
Теперь я умею в упор не видеть все свои неприятности.
Не думаю, что у меня осталось сочувствие.

[Распевка:]
Эта тяжесть калечит,
Эта тяжесть калечит меня.
Ничего нового!
Эта тяжесть калечит,
Эта тяжесть калечит меня.

[Припев:]
Я развожу огонь, затем тушу его,
Я создаю, затем разрушаю.
Покоряю озеро
И буду молиться о лучших днях.

[Куплет 2:]
Я надеюсь на новую революцию,
Эта далеко не ушла.
Я никогда не хочу разрушать иллюзии.
Абракадабра!

[Распевка:]
Этот дождь продолжает капать,
Этот дождь продолжает капать на меня.
Ничего нового!
Этот дождь продолжает капать,
Этот дождь продолжает капать на меня.

[Припев:]
Я развожу огонь, затем тушу его.
Я создаю, затем разрушаю.
Покоряю океан, пересекаю озеро,
Но буду молиться о лучших днях.
Я развожу огонь, затем тушу его,
Я создаю, затем разрушаю.
Плачу над шуткой, смеюсь над яростью
И буду молиться о лучших днях.

[Переход:]
Я потерял свой рассудок и обрёл все остальные,
Но я не могу отдавать должное ошибкам.

[Припев:]
Я развожу огонь, затем тушу его.
Я создаю, затем разрушаю.
Покоряю океан, пересекаю озеро,
Но буду молиться о лучших днях.
Я развожу огонь, затем тушу его,
Я создаю, затем разрушаю.
Плачу над шуткой, смеюсь над яростью
И буду молиться о лучших днях.




35 809 videos, 9 726 playlists
25 genres, 8 496 artists
251 716 users, 51 368 597 views
© soundbox.tv