All music videos Lyrics Modern Talking - Doctor for My Heart
Modern Talking - Doctor for My Heart - Lyrics and translation
Lyrics original

Babe, how can you mend a broken heart?
Oh, you're tearing me apart
Thousand drums play in my mind
Take it off him put it on me
Oh, I'm feeling so lonely
And I'm holding back my tears

I don't wanna a Doctor for My Heart
Oh, I wanna try a brand new start
I don't wanna a Doctor for My Heart
Oh, I wanna a commander of my love
I don't wanna a doctor for my lonely heartache

My heart bleeds — love me lady
Come, take a chance on love
I can give you anything but love
Take thеsе chains from your heart
Thousand drums are playing my mind
Babe, harder I try, bluer I get
Don't put my love in a dirty bag
Until then — there's no end

Translation

Малыш, как ты склеишь разбитое сердце?
О, ты разрываешь меня на части,
Тысяча барабанных дробей в моей голове,
Отдай то, что есть у него, мне.
Я чувствую себя так одиноко,
Я едва сдерживаю слезы

Моему сердцу не нужен доктор,
Я хочу начать все с самого начала.
Моему сердцу не нужен доктор,
Мне нужен повелитель моей любви,
Моему одинокому сердцу не нужен доктор

Мое сердце кровоточит — полюби меня, милая,
Давай же, рискни ради любви,
Я могу дать тебе лишь любовь,
Сними же оковы со своего сердца.
Тысяча барабанных дробей в моей голове,
Чем больше я стараюсь, тем хуже мне становится.
Не убирай мою любовь в старую сумку.
Пока ты не сделала этого — она бесконечна...

35 811 videos, 9 726 playlists
25 genres, 8 496 artists
251 716 users, 51 331 076 views
© soundbox.tv