All music videos Lyrics LM.C - Punky Heart
LM.C - Punky Heart - Lyrics and translation
Lyrics original

Tenohira kara koboreochi ta
Neuchi no nai garasu dama wo
Hiroi atsume te daiya no you ni
Kakae te warau Never ending days.

Nisemono nante yoba re te ta
Dare hitori mimuki mo shi nakatta
Bokura no SUTORII
Donna houseki yori mo kagayai teru

Me ni mienai chikara wo
Shinjite, hashiri dashita
Tadori tsuku basho nante
dokodemo ii sa

Chiisana tsubasa wo
Hirogete miageru
Kono sora wa taka sugiru kedo
Tobanai iiwake wo
Narabete utsumuite
Aruku nante
Bokura ni wa niawa nai

Ukeireru no mo sakarau no mo
Dareka no tame nanka ja nai
Ibitsu na biito ni kowareta kodo
Kanada te utau Viva*stupid songs

Itsuno manika otona ni natte
Itsuno manika nakushite shimatta,
Ookizari no melodies
Sono mune no oku de nari hibii teru

Hitori kiri de naiteru
Kimi ga waraeru no nara
Tatoe sekaijuu teki ni mawashitatte ii sa

Kotoba ni dekinai
Hakanai omoi wa
Kaze ni natte
Kiete yuku kedo
Tobanai iiwake wo
Narabete akiramete
Nemuru nante
Bokura ni wa niawa nai

Yubisaki ni nokoru (kan)jou ga
Togirenai you ni
Wazuka na hikari wo atsumete arui ta
Tashikana mono nante nai keredo
kowaku wa nai yo

Chiisana tsubasa wo
Hirogete miageru
Kono sora wa taka sugiru kedo
Kirameku omoide to
Kawaranai omoi wa
Toki ga sugite mo
Iroaseru koto wa nai

woah woah

yeah yeah

Translation

Стеклянные шарики, рассыпающиеся из наших ладоней,
Мы собирали их словно бриллианты, бесконечные дни.

Они называли нас фальшивыми, но ни у кого не хватило мужества взглянуть нам в глаза.
Наша история сияет ярче драгоценных камней.

Мы доверяли нашей силе, которую не могли видеть или показать,
И не имеет значения, где мы закончимся.

Раскрывая наши крошечные крылья, мы смотрим на небо, этот путь слишком высок,
Но мы никогда не будем идти с опущенными головами или извиняться за то, что не сумели взлететь.

Соглашаясь и протестуя, мы никогда не делали все это для кого-то.
Мы будем петь с искаженным ритмом и порванными струнами, да здравствуют глупые песни.

Когда-нибудь мы станем взрослыми, и прежде чем мы узнаем об этом, мы потеряем их, наши мелодии.
Они будут оставлены позади, отзываясь эхом глубоко в ваших сердцах.

Ты плачешь в полном одиночестве, но если ты можешь просто улыбнуться,
То не имеет значения, что весь мир - твой враг.

Наши неописуемые мимолетные эмоции исчезают вместе с ветром,
Но мы никогда не сдадимся и не уйдем спать и никогда не будем извиняться за то, что не сумели взлететь.

Мы соберем немного света, и чувства в наших пальцах никогда не прекратятся.
Ни в чем нельзя быть уверенным, но мы уже ничего не боимся.

Раскрывая наши крошечные крылья, мы смотрим на небо, этот путь слишком высок,
Наши сверкающие воспоминания и неизменные эмоции не исчезнут вместе со временем.

35 809 videos, 9 726 playlists
25 genres, 8 496 artists
251 716 users, 51 403 145 views
© soundbox.tv