All music videos Lyrics Big Time Rush - "Boyfriend" Behind the Scenes
Big Time Rush - "Boyfriend" Behind the Scenes - Lyrics and translation
Lyrics original

[BTR]
Your boy boy b-b-b-b-b-boyfriend
Your boy boy b-b-b-b-b-boy

[New Boyz]
I got your application I think your qualify
You said they had to let you go they probably blind
I can take you higher without words still
I'll be everything you ask for without santa's help
Girls tripping cuz you listen with pearls
I could take you to outer space and then give you the world
I like you but if your fealing pressured don’t just read this note
It simply says Yes or no?

[BTR]
Have you ever had the feeling your drawn to someone? (yeah)
And there isn't anything they could have said or done
And everyday I see you on your own
And I can't believe that your alone
But I overheard your girls and this is what they said
(looking for a looking for a)

That your looking for boyfriend
I see that
Give me time you know I'm gonna be there
Don't be scared to come put your trust in me
Can't you see all I really want to be is your boyfriend
Can't fight that
Let me down you know I'm coming right back
I don't care at all what you done before
All I really want to be is your ..

your boy boy b-b-b-b-b-boyfriend
your boy boy b-b-b-b-b-boyfriend
your boy boy b-b-b-b-b-boyfriend
your boy boy b-b-b-b-b-boyfriend

Let me take a little moment to find the right words (to find the right words)
So when I kick it to you it ain't something that you've heard (something that you've heard)
I don't know what kind of guy that you prefer
But I know I gotta put myself or worse
See I think got the kind of love that you deserve
And I heard that

That your looking for boyfriend
I see that
Give me time you know I'm gonna be there
Don't be scared to come put your trust in me
Can't you see all I really want to be is your boyfriend
Can't fight that
Let me down you know I'm coming right back I don't care at all what you done before
All I really want to be is your ..

your boy boy b-b-b-b-b-boyfriend
your boy boy b-b-b-b-b-boyfriend
your boy boy b-b-b-b-b-boyfriend
your boy boy b-b-b-b-b-boyfriend

If you tell me where I'm waiting here
Everyday like slum dog millionaire
Bigger than the twilight love affair
I'll be here girl I swear

[New Boyz]
I’m lost for words cuz I don't know how to
put this only way to spit it out is here right in my music
but you probably wouldn’t recognize or understand
and my arms are open and I'm try'na be a man
I know you all on your own now hussle
on your own now move to the city
Got a house on you own now you hold it down
And you're very attractive but all I want is you

[BTR]
(looking for a looking for a)
That your looking for boyfriend
I see that
Give me time you know I'm gonna be there
Don't be scared to come put your trust in me
Can't you see all I really want to be is your boyfriend
Can't fight that
Let me down you know I'm coming right back
I don't care at all what you done before
All I really want to be is your ..

your boy boy b-b-b-b-b-boyfriend
your boy boy b-b-b-b-b-boyfriend
your boy boy b-b-b-b-b-boyfriend

All I really want to be is your ..

Translation

Было ли у тебя когда-нибудь чувство, что ты кем-то увлечена?
И никто вокруг не может ничего с этим поделать или подсказать тебе...
Каждый день я вижу тебя одну
И не могу поверить, что ты одинока,
Но я провёл разведку среди твоих подружек, и они сказали мне...

Ищешь... Ищешь... Что ты ищешь себе парня.
Я это вижу, дай мне сейчас немного времени, и ты знаешь – я им стану.
Не бойся довериться мне,
Разве ты не видишь, что всё, чего я действительно хочу – это быть твоим парнем,
И ты с этим ничего не сделаешь; ты отвергаешь меня, но я возвращаюсь,
Мне всё равно, чем ты занималась раньше; всё, чего я действительно хочу – это быть твоим...

Твоим парнем

Дай мне минутку, чтобы подобрать нужные слова,
(Подобрать нужные слова)
И когда я всё это тебе выскажу – это будет не то, что ты слышала до этого,
(Что ты слышала до этого).
Я не знаю, какие парни в твоём вкусе,
Но я отдам тебе всего себя и даже сверх того.
Пойми, я считаю, что могу дать тебе ту любовь, которой ты достойна, и я слышал,

Что ты ищешь парня,
Я это вижу, дай мне сейчас немного времени, и ты знаешь – я им стану.
Не бойся довериться мне,
Разве ты не видишь, что всё, чего я действительно хочу – это быть твоим парнем,
И ты с этим ничего не сделаешь; ты отвергаешь меня, но я возвращаюсь,
Мне всё равно, чем ты занималась раньше; всё, чего я действительно хочу – это быть твоим...
Твоим парнем

Если ты назовёшь мне место – я буду ждать тебя там,
Каждый день, как миллионер из трущоб*,
Это больше, чем любовная интрига в "Сумерках"**,
Я буду там, малышка, я клянусь.

Ищешь... Ищешь... Что ты ищешь себе парня.
Я это вижу, дай мне сейчас немного времени, и ты знаешь – я им стану.
Не бойся довериться мне,
Разве ты не видишь, что всё, чего я действительно хочу – это быть твоим парнем,
И ты с этим ничего не сделаешь; ты отвергаешь меня, но я возвращаюсь,
Мне всё равно, чем ты занималась раньше; всё, чего я действительно хочу – это быть твоим...

Твоим парнем

Всё, чего я действительно хочу – это быть твоим..

35 809 videos, 9 726 playlists
25 genres, 8 496 artists
251 716 users, 51 363 546 views
© soundbox.tv