All music videos Lyrics Cher Lloyd - I Wish
Cher Lloyd - I Wish - Lyrics and translation
Lyrics original

Ey, ha ha, make a wish girl
You deserve it
Uh-huh

Baby, I seen the chick you're with,
Wish that I never did
Freaking perfect and 5 foot ten,
Just wanna punch your lip
'Cause I know I've been wasting time
Trying to get your eye
Yeah I know that I been so blind
Thinking that I'm your type

And now I'm at home, I'm all alone
'Bout to pick up the telephone
Got to call my genie he knows, yeah

I Wish I was tall, I Wish I was fast
Wish I could show up with a bag full of cash'
Cause If I want you, I gotta have that
(Come, come kiss me boy)
I Wish I had style, I Wish I had flash
I Wish I woke up with a butt and a rack'
Cause If I want you, I gotta have that
(Come, come kiss me boy)

(uh-huh, yeah)

Baby, I'm gonna keep it real
Boy, you're the one I want
I don't own any five inch heels,
Just got my Nikes on
Never thought I was insecure,
Boy, look at what you done
I don't know what to studied for,
Clearly you like 'em dumb

And now I'm at home, I'm all alone
'Bout to pick up the telephone
Got to call my genie he knows, yeah

[2x:]
I Wish I was tall, I Wish I was fast
Wish I could show up with a bag full of cash
'Cause If I want you, I gotta have that
(Come, come kiss me boy)
I Wish I had style, I Wish I had flash
I Wish I woke up with a butt and a rack
'Cause If I want you, I gotta have that
(Come, come kiss me boy)

Cause If I want you, I gotta have that
(Come, come kiss me boy)

I Wish I had, I Wish I had, I Wish I had yeah yeah

Cause If I want you, I gotta have that
(Come, come kiss me boy)

Translation

Эй, ха-ха, девочка, загадай-ка желание,
Ты заслужила,
Ага

Милый, я засекла тебя с цыпочкой.
Лучше бы я этого не видела -
Чертовски привлекательная и высокая...
Хочется дать тебе в щи,
Ведь я попусту тратила время,
Пытаясь привлечь твоё внимание.
Да уж, я была слепа,
Думая, что я в твоём вкусе...

Вот я дома, совсем одна.
Может, взять трубку
И позвонить моему Джину? Он знает, да...

Я бы хотела быть высокой и шустрой.
Ещё хотелось бы сумку, полную наличных,
Ведь, если я хочу тебя получить, у меня должно быть всё это.
(Ну поцелуй меня, парень)
Я бы хотела быть шикарной и стильной,
Проснуться с красивой зад**цей и бюстом,
Ведь, если я хочу тебя получить, у меня должно быть всё это.
(Ну поцелуй меня, парень)

(Ага, ага)

Милый, я должна быть реалисткой,
Но ты единственный, кто мне нужен.
У меня никогда не было туфель на шпильках,
Я ношу только Найки.
Никогда не считала себя неуверенной -
Посмотри, что ты наделал!
Я не знаю, зачем я училась,
Ясно же — тебе нравятся глупые.

Вот я дома, совсем одна.
Может, взять трубку
И позвонить моему Джину? Он знает, да...

[2x:]
Я бы хотела быть высокой и шустрой.
Ещё хотелось бы сумку, полную наличных,
Ведь, если я хочу тебя получить, у меня должно быть всё это.
(Ну поцелуй меня, парень)
Я бы хотела быть шикарной и стильной,
Проснуться с красивой зад**цей и бюстом,
Ведь, если я хочу тебя получить, у меня должно быть всё это.
(Ну поцелуй меня, парень)

Ведь, если я хочу тебя получить, у меня должно быть всё это.
(Ну поцелуй меня, парень)

Я хочу всё это, я хочу всё это, я хочу всё это, да да

Ведь, если я хочу тебя получить, у меня должно быть всё это.
(Ну поцелуй меня, парень)

35 809 videos, 9 726 playlists
25 genres, 8 496 artists
251 716 users, 51 368 597 views
© soundbox.tv