All music videos Lyrics Кеша Роуз Себерт (Kesha Rose Sebert) - Chasing Thunder
Ke$ha - Chasing Thunder - Lyrics and translation
Lyrics original

[Verse 1:]
I heard a story years ago
From my grandmama, rest her soul
'Bout a girl who'd never grow up
Never grow old, oh
She was wild, she was free
Faced the fire fearlessly
That's the spirit, that's the ghost inside of me

[Pre-Chorus:]
Baby, I'm not a rose, I'm a wildflower
Out of all of them, you chose one who'll run free forever
Doesn't mean I'm lost, I just like to wander
Got that gypsy blood, always Chasing Thunder

[Chorus:]
Always Chasing Thunder
Always Chasing Thunder
Always Chasing Thunder
Always Chasing Thunder
Chasing Thunder, always Chasing Thunder
Got that gypsy blood, always Chasing Thunder

[Post-Chorus:]
Ooh, ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
Ooh, ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
Got that gypsy blood, always Chasing Thunder

[Verse 2:]
I remember when twenty five
Was forever in my mind
I wish I could go back in time
Oh, I would if I could, but I can't
To myself, that life flies by
We all live, and we all die
Keep the sun and moon and stars, girl, in your eyes

[Pre-Chorus:]
Baby, I'm not a rose, I'm a wildflower
Out of all of them, you chose one who'll run free forever
Doesn't mean I'm lost, I just like to wander
Got that gypsy blood, always Chasing Thunder

[Chorus:]
Always Chasing Thunder
Always Chasing Thunder
Always Chasing Thunder
Always Chasing Thunder
Chasing Thunder, always Chasing Thunder
Got that gipsy blood, always Chasing Thunder

[Post-Chorus:]
Ooh, ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
Ooh, ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
Got that gypsy blood, always Chasing Thunder

[Bridge:]
All the beauty and the bad
Makes me happy, makes me sad
'Cause I know that nothing lasts forever
I'll keep runnin', Chasing Thunder
All the beauty and the bad
Makes me happy, makes me sad
'Cause I know that nothing lasts forever
I'll keep runnin', Chasing Thunder

[Outro:]
Ooh
Oh, oh
Baby, I'm not a rose, I'm a wildflower
So I'm gonna keep on Chasing Thunder
Chasing Thunder

Translation

[Куплет 1:]
Я слышала историю много лет назад
От своей бабушки, царствие ей небесное,
Про девочку, которая никогда не повзрослеет,
Никогда не состарится, о.
Она была дикой, была свободной,
Она бесстрашно встречалась лицом к лицу с огнём,
Это и есть сила духа, это призрак внутри меня.

[Распевка:]
Малыш, я не роза, я дикий цветок,
Из всех них ты выбрал ту, которая будет вечно свободна.
Это не значит, что я затерялась, мне просто нравится скитаться,
Во мне цыганская кровь, я неизменно следую за громом.

[Припев:]
Неизменно следую за громом,
Неизменно следую за громом,
Неизменно следую за громом,
Неизменно следую за громом,
Следую за громом, неизменно следую за громом,
Во мне цыганская кровь, я неизменно следую за громом.

[Окончание припева:]
Уу, уу-уу-уу,
Уу-уу, уу-уу-уу,
Уу, уу-уу-уу,
Уу-уу, уу-уу-уу,
Во мне цыганская кровь, я неизменно следую за громом.

[Куплет 2:]
Я помню, когда мне было двадцать пять.
Это навсегда осталось в моей памяти.
Вот бы я могла вернуться в то время,
О, я бы вернулась, будь моя воля, но не могу.
Для меня жизнь проносится мимо,
Мы все живём, мы все умираем,
Береги солнце, луну и звёзды в своих глазах, девочка.

[Распевка:]
Малыш, я не роза, я дикий цветок,
Из всех них ты выбрал ту, которая будет вечно свободна.
Это не значит, что я затерялась, я просто люблю скитаться,
Во мне цыганская кровь, я неизменно следую за громом.

[Припев:]
Неизменно следую за громом,
Неизменно следую за громом,
Неизменно следую за громом,
Неизменно следую за громом,
Следую за громом, неизменно следую за громом,
Во мне цыганская кровь, я неизменно следую за громом.

[Окончание припева:]
Уу, уу-уу-уу,
Уу-уу, уу-уу-уу,
Уу, уу-уу-уу,
Уу-уу, уу-уу-уу,
Во мне цыганская кровь, я неизменно следую за громом.

[Связка:]
Всё прекрасное и всё плохое
Вызывает у меня счастье, вызывает у меня грусть,
Потому что я знаю, что ничто не длится вечно,
И я продолжу бежать, следовать за громом.
Всё прекрасное и всё плохое
Вызывает у меня счастье, вызывает у меня грусть,
Потому что я знаю, что ничто не длится вечно,
И я продолжу бежать, следовать за громом.

[Завершение:]
Уу,
О, о,
Малыш, я не роза, я дикий цветок,
Поэтому я продолжу следовать за громом,
Следовать за громом.

35 813 videos, 9 726 playlists
25 genres, 8 496 artists
251 716 users, 51 315 573 views
© soundbox.tv