Все клипы Текст песни Гвен Рене́ Стефа́ни (Gwen Renee Stefani) - Obsessed
Gwen Stefani - Obsessed - Текст песни и перевод
Оригинальный текст

[Intro:]
Na, na, na, na

[Verse 1:]
I'm pretending I'm falling in love, falling in love
That's how I do, I do
I need a distraction, a distraction
And I, I choose you, choose you

[Pre-Chorus:]
Living in a dream don't mean anything
My brain's unorganized
I'm using you temporarily
'Cause we keep locking eyes
What planet am I on?
I'm only human
I'm about to lose my mind
I'm about to lose my mind
I'm about to lose my mind
Pull over on the side of the road
I'm texting you on my telephone
Got my windows down
Guess I'm not going home
Guess I'm not going home
No, I'm not going home

[Chorus:]
I'm Obsessed
Na, na, na, na
Na, na, na, na
Na, na, na, na
Na, na, na, na
I'm Obsessed
Na, na, na, na
Na, na, na, na
Na, na, na, na
Na, na, na, na
I'm Obsessed
Na, na, na, na
Na, na, na, na
Na, na, na, na
Na, na, na, na
That's how I do, do
That's how I do, do

[Verse 2:]
I'm chasing a feeling, a feeling
And I can't turn it off, it off
It's nothing more than what it is
And what it is, is just because
So I'm...

[Pre-Chorus:]
Living in a dream don't mean anything
My brain's unorganized
I'm using you temporarily
Cause we keep locking eyes
What planet am I on?
I'm only human
I'm about to lose my mind
I'm about to lose my mind
I'm about to lose my mind
Pull over on the side of the road
I'm texting you on my telephone
Got my windows down
Guess I'm not going home
Guess I'm not going home
No, I'm not going home

[Chorus:]
I'm Obsessed
Na, na, na, na
Na, na, na, na
Na, na, na, na
Na, na, na, na
I'm Obsessed
Na, na, na, na
Na, na, na, na
Na, na, na, na
Na, na, na, na
I'm Obsessed
Na, na, na, na
Na, na, na, na
Na, na, na, na
Na, na, na, na
That's how I do, do
That's how I do, do

[Bridge:]
There's no way in the world
That I would ever think
That I would have this feeling
That I'm having right now
OK, do you understand it, what?

[Outro:]
Pull over on the side of the road
I'm texting you on my telephone
Got my windows down
Guess I'm not going home
Guess I'm not going home
No, I'm not going home

[Chorus:]
I'm Obsessed
Na, na, na, na
Na, na, na, na
Na, na, na, na
Na, na, na, na
I'm Obsessed
Na, na, na, na
Na, na, na, na
Na, na, na, na
Na, na, na, na
I'm Obsessed
Na, na, na, na
Na, na, na, na
Na, na, na, na
Na, na, na, na
That's how I do, do
That's how I do, do [2x]

Перевод

[Вступление:]
На, на, на, на.

[Куплет 1:]
Я притворяюсь, что влюбляюсь, влюбляюсь,
Вот как я поступаю, поступаю,
Мне нужно переключить своё внимание, своё внимание,
И я выбираю тебя, выбираю тебя.

[Распевка:]
Жизнь в мечтах ничего не значит,
Мои мозги не собраны в кучу,
Я временно тебя использую,
Потому что мы всё время смотрим друг другу в глаза.
На какой я планете?
Я всего лишь человек,
Я готова тронуться умом,
Я готова тронуться умом,
Я готова тронуться умом.
Съезжаю на обочину дороги,
Набираю тебе текст в телефоне,
Опускаю стёкла,
Похоже, я не еду домой,
Похоже, я не еду домой,
Нет, я не еду домой.

[Припев:]
Я одержима,
На, на, на, на,
На, на, на, на,
На, на, на, на,
На, на, на, на,
Я одержима,
На, на, на, на,
На, на, на, на,
На, на, на, на,
На, на, на, на,
Я одержима,
На, на, на, на,
На, на, на, на,
На, на, на, на,
На, на, на, на,
Вот как я поступаю, поступаю,
Вот как я поступаю, поступаю.

[Куплет 2:]
Я гонюсь за чувствами, чувствами,
И не могу ничего с этим поделать, поделать,
Это не более чем то, что есть,
И то, что есть — просто потому что есть,
Поэтому я...

[Распевка:]
Жизнь в мечтах ничего не значит,
Мои мозги не собраны в кучу,
Я временно тебя использую,
Потому что мы всё время смотрим друг другу в глаза.
На какой я планете?
Я всего лишь человек,
Я готова тронуться умом,
Я готова тронуться умом,
Я готова тронуться умом.
Съезжаю на обочину дороги,
Набираю тебе текст в телефоне,
Опускаю стёкла,
Похоже, я не еду домой,
Похоже, я не еду домой,
Нет, я не еду домой.

[Припев:]
Я одержима,
На, на, на, на,
На, на, на, на,
На, на, на, на,
На, на, на, на,
Я одержима,
На, на, на, на,
На, на, на, на,
На, на, на, на,
На, на, на, на,
Я одержима,
На, на, на, на,
На, на, на, на,
На, на, на, на,
На, на, на, на,
Вот как я поступаю, поступаю,
Вот как я поступаю, поступаю.

[Связка:]
Ни за что на свете
Я бы не подумала,
Что у меня будет такое чувство,
Которое я испытываю прямо сейчас.
Ладно, ты понимаешь о чём я?

[Завершение:]
Съезжаю на обочину дороги,
Набираю тебе текст в телефоне,
Опускаю стёкла,
Похоже, я не еду домой,
Похоже, я не еду домой,
Нет, я не еду домой.

[Припев:]
Я одержима,
На, на, на, на,
На, на, на, на,
На, на, на, на,
На, на, на, на,
Я одержима,
На, на, на, на,
На, на, на, на,
На, на, на, на,
На, на, на, на,
Я одержима,
На, на, на, на,
На, на, на, на,
На, на, на, на,
На, на, на, на,
Вот как я поступаю, поступаю,
Вот как я поступаю, поступаю. [2x]

39 782 клипа, 21 268 плейлистов
28 жанров, 10 148 артистов
251 716 пользователей, 90 019 497 просмотров
© soundbox.tv